Languish.org

General Category => Off the Record => Topic started by: Martinus on October 20, 2011, 02:45:53 AM

Title: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Martinus on October 20, 2011, 02:45:53 AM
I give you the new leaders of Polish social democrat party. :bleeding:

(https://languish.org/forums/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fm.onet.pl%2F_m%2F87975f0528d199c7bb5e90e91d38e1aa%2C37%2C1%2C0-39-1878-1122-0.jpg&hash=889404d8a61d9fabb75dcfa34aa11f4acee00e8a)

I'm glad I voted for the homo-, pot-, abortion-loving hardcore alcoholic instead.
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: The Larch on October 20, 2011, 02:51:13 AM
Jesus H. Christowski.  :ph34r:
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Syt on October 20, 2011, 02:53:10 AM
Not much worse than the Austrian chancellor (right, Social Democrat) and vice chancellor (left, Conersvative):

(https://languish.org/forums/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fstatic3.kleinezeitung.at%2Fsystem%2Fgalleries_520x335%2Fupload%2F3%2F6%2F6%2F2282742%2Ffaymann2_010210apa_726.jpg&hash=2b5ea26e31ff95d36431a265fe7f569f6634d7d3)


Though it was funnier with the previous vice chancellor who stepped down after a pulmonary incident:

(https://languish.org/forums/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.besteswogibt.net%2Fwp-images%2Ffaymann-proell.jpg&hash=15ffb9f355c9ce0be9df1a52efab371b589b3aed)
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Syt on October 20, 2011, 02:55:25 AM
Quote from: The Larch on October 20, 2011, 02:51:13 AM
Jesus H. Christowski.  :ph34r:

You mean:
Jezyz W. Krzysztofsky
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: The Larch on October 20, 2011, 03:01:34 AM
Quote from: Syt on October 20, 2011, 02:53:10 AM
Not much worse than the Austrian chancellor (right, Social Democrat) and vice chancellor (left, Conersvative):

Not much worse? Those two at least look like normal people and not a comedy duo.
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Tamas on October 20, 2011, 03:08:44 AM
Quote from: Syt on October 20, 2011, 02:55:25 AM
Quote from: The Larch on October 20, 2011, 02:51:13 AM
Jesus H. Christowski.  :ph34r:

You mean:
Jezyz W. Krzysztofsky

:lol:
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Martinus on October 20, 2011, 03:11:01 AM
OMG I just realized they remind me of these guys:

(https://languish.org/forums/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg.kanciapa.pl%2Fexternalimgs%2F%2F2464%2F0-2464adafd2987877a.jpg&hash=ebbc70eaa09813638cfc8e9e450eec275880dbf0)

Btw, anyone knows this series? It was Danish and very popular in Poland.  :lol:
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Ideologue on October 20, 2011, 03:27:20 AM
Is Poland ready for a Huttese president?
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Viking on October 20, 2011, 03:31:19 AM
Quote from: Martinus on October 20, 2011, 03:11:01 AM
OMG I just realized they remind me of these guys:

(https://languish.org/forums/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg.kanciapa.pl%2Fexternalimgs%2F%2F2464%2F0-2464adafd2987877a.jpg&hash=ebbc70eaa09813638cfc8e9e450eec275880dbf0)

Btw, anyone knows this series? It was Danish and very popular in Poland.  :lol:

The original Danish Olsenbanden. There are Norwegian (Olsenbanden) and Swedish (Jönssonligaen) versions of it and are still being made here in norway as "Olsenbanden Jr.". The Danish one apparently had the strongest anticapitalist bent. The Norwegian and Swedish ones are merely comedy heist movies.
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Eddie Teach on October 20, 2011, 03:53:05 AM
They look more like mugging victims than muggers. Though I suppose there's an off chance one is holding a syringe and they'd knock you out and conduct scientific experiments.  :hmm:
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Syt on October 20, 2011, 03:57:42 AM
Quote from: Martinus on October 20, 2011, 03:11:01 AM
Btw, anyone knows this series? It was Danish and very popular in Poland.  :lol:

Was very popular in East Germany, too, IIRC.
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Martinus on October 20, 2011, 05:41:17 AM
The series pretty much ruled the summer holidays' reruns during the 1980s (along with Louis de Funes).
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Duque de Bragança on October 20, 2011, 06:02:01 AM
A great comedy sight for sure, Louis de Funès' act voice over dubbed in Polish  :lmfao:
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Syt on October 20, 2011, 07:06:12 AM
Loved de Funès myself as a kid, though probably a lot got lost in translation.

I once talked to an Italian who speaks pretty good German about the Bud Spencer/Terrence Hill films - according to him the rather insane German dubbing is pretty true to the original, which is kinda scary.
Title: Re: Would you like to meet these people in a dark alley?
Post by: Martinus on October 20, 2011, 07:38:36 AM
Quote from: Duque de Bragança on October 20, 2011, 06:02:01 AM
A great comedy sight for sure, Louis de Funès' act voice over dubbed in Polish  :lmfao:
:D

How do you know about the unique Polish school of voice over dubbing?